Скрипторий: Siege Weapon - bombard (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем SeVeNssEvEnSiege Weapon - bombard (guns & gears)
Bombard
Item 5
Source Guns & Gears
Price 300 gp; Ammunition stone spheres (4 gp, 4 Bulk)
Usage mounted (black powder); Space 10 feet long, 4 feet wide, 5 feet high
Crew 2-4; Proficiency martial
AC 17; Fort +12; Ref +5
Hardness 10; HP 40 (BT 20); Immunities object immunities
Speed 10 feet (pushed or pulled)
Bombards are some of the oldest and simplest of black powder siege weapons, devised based on many of the same principles as a hand cannon, but deploying them on a larger scale and scope. A bombard's body is usually made of brass or iron, which causes the bombard to resemble the shape of a large bell. While they are capable of moving very slowly, their clumsy and weighty design means bombards usually remain stationary. This in turn means they're often used more defensively than offensively
Aim 30 feet, minimum distance 30 feet
Load ( manipulate) 2 times, requires a successful DC 20 Athletics check
Launch ( manipulate, range increment 150 feet) 4d10 bludgeoning, 10-foot burst, DC 19 Reflex
Price 300 gp; Ammunition stone spheres (4 gp, 4 Bulk)
Usage mounted (black powder); Space 10 feet long, 4 feet wide, 5 feet high
Crew 2-4; Proficiency martial
AC 17; Fort +12; Ref +5
Hardness 10; HP 40 (BT 20); Immunities object immunities
Speed 10 feet (pushed or pulled)
Bombards are some of the oldest and simplest of black powder siege weapons, devised based on many of the same principles as a hand cannon, but deploying them on a larger scale and scope. A bombard's body is usually made of brass or iron, which causes the bombard to resemble the shape of a large bell. While they are capable of moving very slowly, their clumsy and weighty design means bombards usually remain stationary. This in turn means they're often used more defensively than offensively
Aim 30 feet, minimum distance 30 feet
Load ( manipulate) 2 times, requires a successful DC 20 Athletics check
Launch ( manipulate, range increment 150 feet) 4d10 bludgeoning, 10-foot burst, DC 19 Reflex
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: SeVeNssEvEn
Бомбарда
Предмет 5
Источник Пушки и шестерни
Цена 300 зм; Боеприпасы каменные сферы (4 зм, 4 масса)
Использование стационарное (чёрный порох); Габариты 10 футов в длинну, 4 фута в ширину, 5 футов вверх
Команда 2-4; Умение особое
КБ 17; Стойкость +12; Реакция +5
Твердость 10; ПЗ 40 (BT 20); Невосприимчивость невосприимчивости объектов
Скорость 10 футов (перетягиванием или толканием)
Бомбарды - одни из самых старых и простейших осадных орудий с чёрным порохом, созданных на основе тех же принципов, что и ручницы, но в более широком масштабе. Корпус бомбарды обычно изготавливается из латуни или железа, что делает её похожей по форме на большой колокол. Хотя они способны очень медленно передвигаться, их неуклюжая и тяжёлая конструкция означает, что бомбарды обычно остаются неподвижными. Это, в свою очередь, означает, что они часто используются больше для обороны, чем для нападения.
Наведение 30 футов, минимальная дистанция 30 футов
Зарядка ( манипуляция) 2 раза, требуется успешная проверка СЛ 20 Атлетика
Выстрел ( манипуляция, шаг дистанции 150 футов) 4d10 дробящий, 10-футовый взрыв, СЛ Реакции 19
Цена 300 зм; Боеприпасы каменные сферы (4 зм, 4 масса)
Использование стационарное (чёрный порох); Габариты 10 футов в длинну, 4 фута в ширину, 5 футов вверх
Команда 2-4; Умение особое
КБ 17; Стойкость +12; Реакция +5
Твердость 10; ПЗ 40 (BT 20); Невосприимчивость невосприимчивости объектов
Скорость 10 футов (перетягиванием или толканием)
Бомбарды - одни из самых старых и простейших осадных орудий с чёрным порохом, созданных на основе тех же принципов, что и ручницы, но в более широком масштабе. Корпус бомбарды обычно изготавливается из латуни или железа, что делает её похожей по форме на большой колокол. Хотя они способны очень медленно передвигаться, их неуклюжая и тяжёлая конструкция означает, что бомбарды обычно остаются неподвижными. Это, в свою очередь, означает, что они часто используются больше для обороны, чем для нападения.
Наведение 30 футов, минимальная дистанция 30 футов
Зарядка ( манипуляция) 2 раза, требуется успешная проверка СЛ 20 Атлетика
Выстрел ( манипуляция, шаг дистанции 150 футов) 4d10 дробящий, 10-футовый взрыв, СЛ Реакции 19